Les Feux de l'Amour, épisode n°12533 diffusé le vendredi 13 janvier 2023 sur Cbs aux USA

Au Society, Nick propose à Sally de commander des verres d'alcool. Elle renonce, prétextant vouloir être en forme pour son rendez-vous de demain avec Jill. Nick la trouve un peu nerveuse et suppose que c'est parce qu'il a insisté pour sortir ce soir. Pas du tout, elle a juste besoin d'oublier le boulot. Elle lui prend la main en disant qu'elle est très heureuse qu'il l'ait appelé, c'est avec lui qu'elle veut passer la soirée. C'est là qu’Adam entre.

Dans le patio du Néon Écarlate, Kyle dit à Diane que Summer est partie avec Harrison à Paris pour le garder en sécurité. Ils attendent avec impatience des nouvelles de Jack. Compte-tenu de la circulation à cette heure, il ne devrait pas tarder à arriver à l'appartement de Victor et Nikki à Chicago pour voler un collier cliquant de Nikki. Kyle espère que tout se passera bien, son père prend un risque énorme. ...