Les Feux de l'Amour, épisode n°12545 diffusé le mardi 31 janvier 2023 sur Cbs aux USA

Chez Jabot, Kyle vient frapper au bureau de Jack pour lui faire part de ses inquiétudes ; il se pose des questions sur sa relation avec Diane. Il voit que les choses ont l'air de bien se passer ces derniers temps, mais Jack pense-t-il seulement que cela va durer ? Car de son côté, Kyle redoute que cette histoire ne brise leur famille...

Quand Summer est de passage à la Résidence Abbott pour voir Harrison, Diane l'interpelle. Elle a remarqué qu'elle n'avait pas l'air très enjouée à l'idée de voir Diane et Jack ensemble. Summer avoue être méfiante : Elle n'a pas envie que Jack ou Kyle soient déçus. Et si Summer se méfie autant, c'est parce qu'elle est quasiment certaine que c'est ce qui finira par arriver.

Au Society, Chloe discute avec Sally ; elle n'arrive pas à croire qu'elles aient fait un voyage à Los Angeles pour rien... De son côté, Sally est dans la même incompréhension : Elle ne sait toujours pas pourquoi ...