Les Feux de l'Amour, épisode n°12835 diffusé le mercredi 27 mars 2024 sur Cbs aux USA

Dans le patio, Adam et Chelsea sont inquiets pour Connor. Il ne mange pas assez, mais ils ne savent pas si c'est la nourriture qui l'inquiète ou la façon dont c'est servi ou le lieu. Ils ignorent tant de choses pour l'aider. Adam note que Connor n'a pas souri autant depuis des mois qu'au moment où il est rentré chez sa mère. Cette école lointaine était peut-être une erreur. Pas du tout, puisque qu'ils ont permis d'identifier le problème. Connor a toujours les mêmes obsessions, changer de lieu ne va pas tout résoudre. Adam propose de lui faire suivre un traitement à Genoa. Chelsea pense avant tout à Connor et ils doivent prendre une décision.

Chez lui, Daniel regarde une photo de Lily et lui puis range le cadre dans un tiroir. Heather entre dans le salon et ils parlent de Waylon, le copain que ...