Les Feux de l'Amour, épisode n°12831 diffusé le mardi 19 mars 2024 sur Cbs aux USA

Dans le cabinet du Dr. Alcott, tandis que Chelsea lui fait part de ses craintes, le docteur essaie de la rassurer : Chelsea n'est pas la première à s'inquiéter pour son enfant, et elle est convaincue qu'elle est plus forte qu'elle ne le croit. Seulement, c'est à cause de son passé personnel si Chelsea s'inquiète autant ; elle redoute que cela ne fasse que compliquer les choses pour Connor, si ce n'est pas déjà le cas...

De retour dans sa chambre à l'internat, Connor se lave à nouveau les mains, tandis qu'Adam lui demande pourquoi il a tenu a changé de chambre en plein milieu de l'année scolaire. Il devait bien avoir une bonne raison... Connor refuse d'abord d'en parler, mais finit tout de même par dire à son père que le problème, c'était lui. Il ne pouvait pas rester à cause de sa folie...

À la Résidence Abbott, Summer et Kyle se disent que la retenue dont faisait preuve Victoria devait bien cacher quelque chose. Mais qui sait, peut-être que Summer se trompe. Après tout, Claire avait l'air très gentille, et ...