Ridge est scandalisé qu'Ashley et Rick aient été amants. Comment peuvent-ils blesser Phoebe à ce point ? Comment Ashley a-t-elle pu lui mentir par omission ? ...

Phoebe est chez son père. Elle regarde avec tristesse les photos d'elle et Rick. Quand il l'appelle sur son portable, Phoebe accepte à peine de l'écouter. Elle lui reproche d'avoir couché avec une autre femme alors qu'ils étaient séparés depuis à peine quelques heures. ...