Amour, Gloire et Beauté, épisode N°6180 diffusé le mercredi 30 octobre 2013 sur france2 en France

A la maison de la falaise, Liam vient d'apprendre que Hope était à Aspen et qu'elle a assisté à son mariage depuis la cabine du téléphérique ! Brooke sait maintenant que Liam était bien là-haut pour y rencontrer Hope, et pas pour épouser Steffy. Elle lui dit que Hope a rompu leur fiançailles dans un moment de désespoir et regrette que dès le lendemain il ait épousé Steffy... Liam observe que Steffy était prête à s'engager, pas Hope. Brooke lui explique alors que Hope a réagi de la sorte parce qu'elle l'a vu embrasser Steffy dans la voiture après sa soirée d'enterrement de vie de garçon. Elle va jusqu'au bout de sa démarche et lui raconte que sa fille avait décidé ...