Les Feux de l'Amour, épisode n°12717 diffusé le mercredi 04 octobre 2023 sur Cbs aux USA

Au Néon Écarlate, Nick félicite Sharon, qui a brillé sur la cote ouest. Il fallait bien qu'elle soit à la hauteur, Nick ayant convaincu tout Kirsten sur la cote est. À son attitude, elle comprend vite qu'il est contrarié. Que se passe-t-il ? Rien. Il ne veut pas qu'elle s'inquiète. L'entendre dire ça inquiète encore plus Sharon. Elle sent bien qu'il est à cran. Nick ne veut pas l'ennuyer avec des trucs personnels. Elle rappelle qu'ils ont été mariés, ont élevé des enfants et restent de très bons amis. Elle veut savoir ce qui s'est passé.

Sally entre à l'Athletic Club, Adam sur les talons. Il veut savoir ce qui s'est passé au parc. Elle ne veut pas en parler. Adam veut savoir pourquoi son frère voulait lui arracher la tête. Sally lui conseille de le laisser tranquille, Nick va se calmer. Adam veut savoir si elle lui a dit qu'il l'avait embrassée.

Au Manoir Chancellor, ...