Brad Bell dit tout sur le retour de Sheila Carter !

À la suite du retour surprise de Sheila Carter (Kimberlin Brown) dans Amour, Gloire et Beauté / Top Models (The Bold & The Beautiful), le site TV Insider a obtenu une interview exclusive fort intéressante de Bradley P. Bell, conduite par Michael Logan. Nous vous présentons ici la traduction des extraits les plus importants de cet entretien.

La version originale en anglais est ici.

Michael Logan : Félicitations pour avoir réussi, avec le retour de Sheila Carter, le coup de l'année, et peut-être de la décennie, dans le monde des soap-operas.
Bradley P. Bell : C'est tellement difficile à faire aujourd'hui, mais cela valait le coup de faire un effort. Nous avons donné un nom de code à Kimberlin Brown, l'avons introduite incognito dans les studios chaque jour et avons imposé une clause de confidentialité à l'ensemble des collaborateurs. Il n'y a rien de mieux qu'une belle surprise dans un soap et ça fait plaisir de savoir qu'il est encore possible d'en faire, même à l'ère des réseaux sociaux. Je suis excité d'avoir Kimberlin Brown car elle connaît son boulot.

[...]ML: Sans faire injure à Stefano DiMera [Le méchant de Days Of Our Lives - Des Jours et Des Vies, incarné par feu-Joseph Mascolo], qu'est-ce qui fait de Sheila Carter la meilleure méchante de soap de tous les temps ?
BB : C'est incroyable qu'elle ait commis tant de méfaits, y compris des meurtres, et qu'elle obtienne encore l'attention et la sympathie des spectateurs, tout en étant capable de leur faire vraiment peur. C'est étrange… Sheila est exquise dans sa manière d'être diabolique et tellement marrante à regarder. Kim est capable comme peu d'acteurs de donner de l'épaisseur et de la férocité à son personnage. Quand elle est concentrée, ses yeux deviennent des lasers, sa voix est un murmure mortel et tranchant… C'est un grand talent.

ML : Pourquoi avoir mis si longtemps à la faire revenir dans Amour, Gloire et Beauté / Top Models (The Bold & The Beautiful) ? Quatorze ans, c'est très long quand on parle d'un des personnages préférés des fans.
BB : Je pensait honnêtement que Sheila ne reviendrait jamais, surtout à cause de sa dernière storyline dans les Feux de l'Amour.

ML : Vous pensez au moment où elle a changé de visage, ce qui fait qu'elle aurait dû avoir la tête de…
BB : Michelle Stafford ! (Rires…) Cela aurait été vraiment trop compliqué donc je n'ai pas pensé à Sheila pendant longtemps. Cette storyline des Feux était tellement… (Longue pause...)

ML : Je sais, il n'y a pas de mots…
BB : Disons originale… Nous nous sommes donc concentrés uniquement sur ce qui est arrivé à Sheila dans Amour, Gloire et Beauté / Top Models. C'est mon univers et la seule façon d'aborder le personnage à présent. Ce qui s'est passé à Genoa City restera à Genoa City.

ML : Cela signifie-t-il qu'Eric Forrester (John McCook) n'a jamais entendu parler de Sheila se faisant passer pour Phyllis ? Comment est-ce possible puisqu'on sait qu'il est en relation avec Lauren Fenmore (Tracey E. Bregman) ?
BB : Une fois, ils ont bien figé le monde dans General Hospital, donc on ne peut pas dire que nous exagérons ! (Rires...) Parfois nous essayons de refléter la réalité dans Amour, Gloire et Beauté / Top Models. D'autres fois on se dit : "On s'en fiche, de toute façon c'est de la fiction et le but est de raconter une histoire"…

ML : Vous devez reconnaître que le potentiel de crossover est énorme, surtout avec Lauren.
BB : Je sais, et avec Scotty (Daniel Brunnemer Hall) aussi. Sheila était obsédée par lui, donc il y a un vrai potentiel. Je n'exclus pas que nous fassions quelque chose…

ML : Même en ne tenant compte que des crimes que Sheila a commis dans Amour, Gloire et Beauté / Top Models, la liste est effrayante. Comment créer un scénario dans lequel Eric la laisse revenir dans sa vie sans le faire passer pour un idiot ?
BB : C'est toute la difficulté. Cela aide un peu que Sheila ait été immédiatement suspectée d'avoir tiré sur Quinn (Rena Sofer), puis incarcérée à tort, parce que cela appuie l'idée qu'elle ait changé comme elle le prétend. Mais comment faire en sorte que ce personnage soit de nouveau accepté dans la famille Forrester ? Disons que certaines personnes croient que notre système judiciaire fonctionne et qu'il est possible d'en sortir avec une nouvelle vie…

ML : Dans ce cas, pourquoi y avait-il cette musique de film d'angoisse pendant la dernière scène de Sheila le 19 juin ? Cela donne l'impression qu'elle reste l'incarnation du démon !
BB Je ne pense pas car le démon se cache dans nos esprits à tous, le mien, le votre. Sheila vivra des moments où elle devra respirer à fond et se rappeler : "Non, je ne peux pas tuer cette personne" ou "Non, je ne peux pas pousser cette personne par la fenêtre".

ML : Pourquoi Sheila a-t-elle été incarcérée ?
BB : Nous laissons cela dans le flou et nous allons de l'avant. Était-ce un meurtre ou une tentative ? Je ne m'attache pas à cela pour l'instant mais elle a purgé sa peine. Il s'agit maintenant de savoir si elle a été capable de maîtriser ses démons pendant son séjour en prison. Elle n'a pas d'argent et doit trouver une solution. Elle prétend s'excuser mais est-ce la vraie Sheila ? Ou bien le diable rode-t-il encore dans les recoins sombres de son cerveau et de son cœur ? Et si elle a vraiment changé, pourrait-elle devenir la prochaine matriarche Forrester ? Sera-t-elle la prochaine dont le portrait trônera au dessus de la cheminée ?

ML : Oh oui ! S'il vous plaît ! Vous avez signé un contrat d'un an avec Kimberlin Brown. Quelles possibilités voyez-vous au-delà ?
BB : Son retour est un grand arc narratif, nous allons nous en occuper sérieusement et espérer le succès. Nous pensions tous que Stephanie (Susan Flannery) pouvait être méchante, mais maintenant qu'Eric est coincé entre Sheila et Quinn, Stephanie passe pour un chaton ! Nous avons tous les ingrédients d'une bonne et longue histoire. Jusque là Sheila s'est bien comportée, elle pense même que Quinn est quelqu'un de très bien pour Eric. Mais elle va en apprendre plus sur elle et sur son passé et va commencer à se dire que Quinn n'est pas si merveilleuse que cela et qu'Eric a peut-être besoin de son aide. Elles deviendront forcément rivales.

[...]ML : Parlons de votre décision de faire de Deacon le vrai tireur. Pourquoi faire revenir Sean Kanan puis s'en débarrasser si vite ? N'y avait-il pas un potentiel à exploiter avec lui ?
BB : À court terme, on ne reverra pas Deacon. Sean est un excellent acteur et j'adore écrire pour lui, mais pour certains personnages, le pire est de leur donner trop présence. Deacon n'est jamais meilleur que quand il sort de nulle part. Nous ne pouvons pas faire grand-chose avec le fait que Quinn ait tenté de le tuer, parce qu'il n'y a aucun témoin. C'est parole contre parole et c'est pourquoi Deacon estimait légitime de tirer sur Quinn.

ML : Êtes-vous au courant de la théorie de certains fans affirmant que l'apparition de Deacon, couvert d'algues, plusieurs semaines après qu'elle l'ait poussé de la falaise, n'était qu'une invention de l'esprit malade et coupable de Quinn, et que Deacon était bien mort.
BB : Je n'en ai jamais entendu parler. Deacon était vivant et s'est couvert d'algues simplement pour le plaisir de faire peur à Quinn.

ML : Même si nous savons maintenant que Katie (Heather Tom) n'était pas le tireur, cela reste assez dingue de sa part d'avoir menacé Quinn avec un pistolet. Allez-vous continuer à la faire agir comme une folle ?
BB : Vous savez, j'utilise rarement des armes dans Amour, Gloire et Beauté / Top Models, mais aujourd'hui, il y en a partout. C'est vrai qu'en ce moment, nous ressemblons à General Hospital, mais ça ne va pas durer. Il n'y aura pas de changement important dans la personnalité de Katie. Elle a pointé une arme sur Quinn parce qu'elle passait une très mauvaise journée, elle n'avait pas réellement l'intention de s'en servir.

ML : Donc Sheila et Katie ne feront pas équipe autour de leur détestation commune de Quinn ?
BB : Nous allons diriger Katie dans une toute autre direction. Elle va trouver l'amour. Le but principal du retour de Sheila est de donner une rivale à Quinn. Kimberlin Brown et Rena Sofer vont entamer une guerre à mort ! (Rires…) Que voulez-vous de mieux ?