Brooke arrive chez Nick et n'en revient pas quand il lui annonce que Taylor compte emporter Jack avec elle. Elle est complètement incrédule et pense que Taylor n'est pas encore assez solide pour pouvoir s'occuper seule de Jack. Brooke affirme qu'ils ne peuvent pas la laisser prendre leur fils, elle n'a pas confiance en elle. Ils doivent trouver un moyen d'empêcher ça. Nick se lamente : toute sa vie, il a attendu d'avoir enfin un enfant, et quand c'est enfin le cas,... Taylor le lui arrache. Pourtant il sait bien que ...

Chez Taylor, Rick lui demande si elle est vraiment certaine qu'elle prend la bonne décision en ramenant Jack à la maison. Taylor le prend mal et suppose que Rick met en doute sa capacité à être une bonne mère pour Jack. Rick propose de l'accompagner chez Nick pour aller chercher le bébé, juste comme soutien moral. Taylor accepte et ils partent.

Chez Nick, celui-ci a toujours Brooke dans ses bras. Est-ce que tu m'aimes ? ...