Rick entre dans le bureau de sa mère et lui dit qu'elle peut être contente, elle a eu ce qu'elle voulait. Taylor refuse d'aller plus loin dans leur relation. Brooke lui répond qu'elle voulait lui éviter de souffrir. Rick est très contrarié contre sa mère mais aussi contre Ridge qui est allé monter la tête à Taylor. Il soutient à Brooke que ce qu'il y a entre Taylor et lui est vraiment spécial. ...

Pour suivre le prochain épisode de "Top Modèles" au Québec, c'est tous les jours, sur la chaîne TVA à 16:30

Chez Taylor, Rick et Phoebe sont dans le bras l'un de l'autre. Rick est très embarrassé. Phoebe espère que Rick n'est pas choqué de la lettre qu'elle lui a écrite. Elle affirme qu'elle aime Rick et veut le lui prouver ce soir en faisant l'amour avec lui. Taylor arrive, à la grande surprise de Phoebe. Elle pensait avoir la maison pour elle seule ce soir... ...

Pour suivre le prochain épisode de "Top Modèles" au Québec, c'est tous les jours, sur la chaîne TVA à 16:30