Chez Forrester Creations, Brooke implore Ridge de l'écouter : Taylor a séduit Rick uniquement pour se venger d'elle. Elle lui raconte qu'elle les a même vus s'embrasser. Ridge n'y croit pas vraiment, mais Brooke insiste et demande comment Phoebe réagira si elle apprend ça. Ridge accepte finalement d'essayer de savoir ce qui se trame.

Pendant ce temps, ...

Devant la maison de Taylor, Rick se souvient des mots qu'il vient d'entendre : pour Taylor, il n'est qu'un ami. À l'intérieur, Taylor renvoie Ridge auprès de Brooke et lui assure qu'elle ne franchira jamais la ligne blanche avec Rick. Il ne s'agit que d'amitié et les choses en resteront là. Elle demande à Ridge de partir, elle en a marre d'être toujours forcée de se justifier. Avant de partir, ...