Alors que Katie écoute toujours discrètement la conversation entre Nick et Bridget, cette dernière demande à son ex-mari qu'il y a quelqu'un d'autre dans sa vie. Elle suppose que c'est encore de Brooke dont il s'agit et pense qu'elle a vraiment été stupide de la croire et de s'embarquer dans cette histoire. Nick l'arrête en lui rappelant que Brooke est avec ...

Après avoir entendu une partie de la conversation entre Katie et Nick, Bridget se pose des questions et devient très curieuse sur ce qui se passe entre eux.

Ridge apprend par Brooke que Storm et ...