Amour, Gloire et Beauté, épisode N°5940 diffusé le vendredi 23 novembre 2012 sur france2 en France

Chez Forrester Creations, Ridge discute avec Brooke dans son bureau. Il ne comprend pas que Brooke ait accepté de participer au coup d'éclat de Thomas sans savoir exactement ce qu'il projetait de faire. Il est obligé d'admettre que Taylor avait raison de dire que la collaboration de Brooke et Thomas entraînerait forcément ce dernier dans un scandale ! Brooke promet qu'elle n'aurait jamais accepté si elle avait su, mais reconnaît qu'elle aurait dû se méfier de l'état d'esprit désespéré et prêt à tout de Thomas. Ridge est contrarié car il se souvient que Brooke avait promis d'éviter les ennuis après l'histoire avec Oliver. Il commence à être fatigué d'avoir à assumer publiquement les frasques de sa femme... Brooke avoue être effrayée de constater que Ridge la voit avec les yeux de Taylor, comme une dangereuse séductrice.

Dans les coulisses du showroom, Thomas est au téléphone avec des amis qui lui décrivent l'énorme « buzz » qui gagne la Toile depuis son improbable baiser à sa belle-mère... Il est heureux et fier de son coup. Taylor est exaspérée, elle lui arrache le téléphone des mains et décrète que leur conversation n'est pas terminée. Thomas répète que ce baiser n'était qu'un coup publicitaire, qui a d'ailleurs très bien marché ; il n'y a pas de raison d'en faire une telle histoire. Sa mère veut en savoir plus sur l'implication de Brooke dans ce scandale, Thomas ...