Amour, Gloire et Beauté, épisode N°5943 diffusé le mercredi 28 novembre 2012 sur france2 en France

Chez les Forrester, Ridge apporte un café à Brooke alors qu'elle finit de se préparer dans leur chambre. Elle lui dit combien elle l'aime, et il répond que c'est juste un café !... Elle sourit et lui dit son soulagement qu'il ait été capable de lui pardonner hier soir. Ridge affirme qu'il l'aimera jusqu'à son dernier jour, mais ne sera peut-être pas toujours capable de lui pardonner. Brooke promet qu'elle ne lui donnera pas l'occasion de le savoir. Il suggère qu'elle travaille depuis la maison pendant quelques jours, mais Brooke pense que cela ne ferait qu'amplifier les ragots. Elle préfère agir comme d'habitude et les gens verront bien que ce baiser n'était rien d'autre qu'un coup de ...