Amour, Gloire et Beauté, épisode n°5977 diffusé le mardi 15 janvier 2013 sur France2 en France

A la cafétéria, Dayzee commence à expliquer leur travail à ses nouveaux employés : Comment accueillir un client qui arrive, comment tenir un plateau en équilibre sur son bras tout en travaillant de l'autre main etc. Marcus l'aide dans cette tâche difficile, les deux s'entendent décidemment très bien... Pendant ce temps, Stephanie discute avec Anthony qui va se charger de la gestion administrative de « Chez Dayzee », elle lui conseille de suivre une formation en comptabilité. Brooke arrive justement avec un cadeau pour lui : Une chaise en toile de metteur en scène, avec son prénom écrit en gros sur le dossier. Anthony lui rappelle qu'elle lui a déjà offert une guitare pour Noël, mais ...