Les Feux de l'Amour, épisode n°12956 diffusé le jeudi 12 septembre 2024 sur Cbs aux USA

Au Society, Jack apprend à Diane que Jabot vient de conclure un nouveau marché, mais de toute évidence, Diane a la tête ailleurs... Jack devine qu'elle se fait du souci à propos de Kyle, et lui demande de ne pas continuer à s'en vouloir.

Au Néon Écarlate, Kyle et Audra discutent ensemble de Glissade, et n'arrivent toujours pas à se mettre d'accord sur la direction à prendre... Quand Audra voit soudainement le visage de Kyle s'illuminer, elle se retourne, et aperçoit Claire qui vient d'arriver dans le café.

Chelsea rejoint Billy à l'Athletic Club ; son assistante l'a prévenue qu'elle le trouverait ici. Billy dit avoir été très occupé par le travail ces derniers temps, suite au renvoi de Lily et à la démission de Chance. Il se retrouve seul à devoir tout gérer. Si Chelsea est venue le voir, c'est parce qu'elle espérait pouvoir pouvoir parler un peu avec lui.

Lily rend visite à Victor dans son bureau chez Newman Enterprises pour lui apporter de nouvelles informations concernant ...