Les Feux de l'Amour, épisode n°12960 diffusé le mercredi 18 septembre 2024 sur Cbs aux USA

Avant de commencer leur journée de travail, Claire et Victoria se promènent ensemble au parc. Claire confie à sa mère qu'elle est très heureuse pour elle et Cole. De son côté, Victoria est un peu plus sur la réserve ; il est encore un peu trop pour tirer des conclusions de ce qu'il se passe entre elle et Cole... Même si elle l'adore, elle ne peut s'empêcher de rester prudente.

Cole rend visite à Victor dans son bureau chez Newman Enterprises. Cole s'excuse de ne pas pouvoir répondre aux exigences de Victor, qui exigeait de lui de maintenir ses distances avec Victoria... Victor a horreur de ce qu'il entend.

Chez Abbott-Chancellor, tandis qu'il planifie l'inauguration de l'entreprise, Billy est surpris lorsque Phyllis vient le voir. Elle n'a pourtant pas été invitée ! Mais Phyllis est bien décidée à être de la fête ; elle pense être la mieux placée pour donner à Billy ce qu'il veut.

Chez Newman Enterprises, Cole essaie de faire comprendre à Victor qu'il n'a aucun droit ni sur sa vie, ni sur celle de Victoria. Depuis qu'ils ont retrouvé Claire, lui et ...