Les Feux de l'Amour, épisode n°12957 diffusé le vendredi 13 septembre 2024 sur Cbs aux USA

Au Society, Claire demande à Kyle s'il serait d'accord pour se joindre à Jack et à Diane ; de leur côté, bien que surpris, Jack dit qu'il aimerait beaucoup. C'est sous la contrainte, et avec beaucoup de réticence que Kyle s'installe alors la table de ses parents...

Dans le patio du Néon Écarlate, Audra cherche désespérément à joindre Kyle ; ne réussissant pas à le joindre, elle se dit qu'elle n'a pas d'autres choix que d'aller le trouver elle-même.

En arrivant à l'Athletic Club, Victor se rapproche de Billy lorsqu'il l'aperçoit seul au bar : « Tiens Billy, je pense beaucoup à toi en ce moment. » – Billy se demande pourquoi le grand Victor Newman gâcherait son temps à penser à lui... Le sourire aux lèvres, Victor réplique que c'est tout, sauf une perte de temps. En effet, il a la conviction que Billy est en train de foncer dans un mur. D'ailleurs, pourquoi n'a-t-il pas reçu d'invitation pour l'inauguration d'Abbott-Chancellor ? Ses plans sont-ils tombés à l'eau ? …Billy a hâte que ...