À Bel-Air, Bill pense à Steffy et à leur précédente conversation, lors de laquelle il l'a complimentée pour sa beauté et son intelligence. Il est troublé et décide de l'appeler pour lui demande si son fils est rentré de San Francisco. Elle répond qu'il est rentré dès hier soir après avoir renoncé à passer la nuit là-bas. Bill estime qu'il n'aurait pas dû y aller, et surtout pas avec cette rouquine… Steffy en a assez et lui demande d'arrêter avec Liam, cette vengeance qu'il invoque si jamais Brooke le quitte, cela doit cesser. Bill dit que son fils l'a trahi et qu'il n'apprécie même pas sa femme à sa juste valeur. Steffy écourte la discussion car Liam entre justement dans son bureau…

À la Villa Forrester, Eric se réjouit de constater que Quinn semble avoir retrouvé sa mobilité, elle confirme que son dos va mieux grâce au massage de ...

Pour suivre le prochain épisode de "Amour, Gloire et Beauté" en France, c'est tous les jours, sur la chaîne TF1 à 10:30

À la Villa Forrester, Mateo fait un massage à Quinn sur la table qu'il vient d'acheter à cet effet. Elle exprime son soulagement… Il repense à la promesse de Sheila de lui donner deux cent mille dollars s'il parvient à pousser Quinn à la faute. Quinn dit qu'elle aurait aimé savoir qu'il était masseur diplômé il y a quelques semaines. Mateo demande pourquoi, elle raconte qu'ils ont reçu un visiteur non désiré qui lui a mis les nerfs en pelote… Ses mains expertes auraient pu l'aider à se relaxer. Mateo continue son travail et se met à fantasmer : Il demande à Quinn qui est allongée sur le ventre de se retourner, lui fait remarquer qu'il fait très chaud ici et retire son t-shirt… Elle le complimente pour sa beauté et s'étonne qu'il n'ait pas de petite-amie. Mateo répond en la regardant que c'est parce qu'il n'a pas encore rencontré la femme qu'il lui faut… ...