Les Feux de l'Amour, épisode n°12940 diffusé le mercredi 21 août 2024 sur Cbs aux USA

Quand Claire voit Kyle de retour à la Résidence Abbott, elle lui montre ce que Harrison a réalisé pour lui aujourd'hui : C'est une marionnette dessinée sur un sac en carton... Elle ne voudrait pas que Kyle fasse une tête bizarre lorsque Harrison la lui montrera ! Bien que la marionette n'ait pas un physique très conventionnel, Kyle finit par se dire qu'elle a son charme... Tous les deux rient.

Chez Jabot, Jack discute avec Diane de Billy ; même s'il se réjouit de voir combien Billy a changé au fil des années, il sait aussi que l'équilibre est toujours un peu délicat avec lui. En effet, Billy est toujours aussi convaincu qu'il n'a pas la confiance et le respect qu'il mérite de la part de sa famille... Diane fait très vite le parallèle avec Kyle, ce qui mène Jack à s'en vouloir pour la façon dont il les a tous les deux traités par le passé. Il en revient à Billy, et se dit que si seulement il n'avait pas la réputation qu'il a, alors il l'encouragerait peut-être à donner le nom d'Abbott à son entreprise... Sur ce point, Diane ne cache pas son désaccord : Le nom d'Abbott appartient à ...