Les Feux de l'Amour, épisode n°12928 diffusé le lundi 05 août 2024 sur Cbs aux USA

Au cottage, Faith s'excuse auprès de sa mère si elle paraît un peu trop dure en parlant de Lucy, elle a pourtant l'air d'être une chouette fille. Toujours aussi perdue dans ses pensées, Sharon se demande de qui elles sont en train de parler. Faith répond que c'est de la fille de Daniel dont elle lui parle ; elle lui paraît un peu trop désespérée à l'idée de se faire une amie... Si Faith a accepté son invitation à ce concert, c'est seulement parce qu'elle lui fait de la peine. Faith dit à sa mère qu'elle préférerait plutôt rester ici pour l'aider à préparer ses valises. De plus, l'idée de la voir passer du temps avec la fille de Daniel la gène probablement. Lucy a plus ou moins le même âge que Cassie lorsqu'elle est décédée... Sharon lui assure qu'elle n'a aucun problème avec ça, et lui suggère d'aller à ce concert avec Lucy plutôt que de rester ici.

Au restaurant de l'Athletic Club, Lucy déjeune avec ses deux parents et leur parle du concert qu'elle va aller voir ce soir ; Heather ne fait qu'apprendre que ce n'est pas Daniel qui accompagnera leur fille, mais ...