Les Feux de l'Amour, épisode n°12932 diffusé le vendredi 09 août 2024 sur Cbs aux USA

Un coursier apporte une enveloppe à Abby au Society. Elle l'ouvre et sourit.

À la Résidence Abbott, Harrison n'a plus mal au ventre. Claire se demande ce qui l'a rendu malade. Les crevettes, il en a mangé une tonne, peut-être deux ! À force, il a eu la tête qui tournait. Harrison est désolé que son père ait dû revenir de Paris pour lui et propose de repartir tous ensemble là-bas dès aujourd'hui.

Summer rend visite à son grand-père chez Newman Enterprises. Elle adore venir dans ce bureau, d'où il surplombe son empire, Victor est une telle légende. Pour qu'elle le flatte ainsi, il se doute qu'elle a quelque chose à lui demander. Effectivement, elle a besoin de son aide.

À l'Athletic Club, Diane et Jack petit-déjeunent tout en savourant leur bonheur d’être mariés depuis un an. Diane envoie un SMS à Kyle pour s'assurer que Harrison va bien. Kyle l'a remerciée de l'avoir prévenu qu'il était malade et ...