Covid-19: CBS est à court de nouveaux épisodes de ses soap-operas

Publié par Liberty
le 20 avril 2020 à 22:34

Dossier complet : Covid-19

© CBS

Le Covid-19 continue à avoir des conséquences partout, y compris dans le monde des soaps. Comme précédemment évoqué, la chaîne de télévision américaine CBS, qui diffuse les Feux de l'Amour (The Young & The Restless en VO) et Amour, Gloire et Beauté / Top Models (The Bold & The Beautiful en VO), se trouve à court de nouveaux épisodes à diffuser.
 

Faute d'épisodes, suspension de la diffusion aux USA

Comme le savent les lecteurs de Soap-Passion, les feuilletons Les Feux de l'Amour et Amour, Gloire et Beauté / Top Models ne tournent les épisodes que quelques semaines avant leur diffusion à la télévision. La ville de Los Angeles, en Californie, où sont tournés les épisodes, est en confinement depuis le 17 mars 2020 et les tournages sont donc suspendus depuis cette date.

Depuis trois semaines, CBS ne diffuse plus que quatre nouveaux épisodes par semaine, réservant le vendredi à la rediffusion d'un "épisode classique". Cela a permis de gagner quelques jours de diffusion, mais malheureusement, le stock d'épisodes est maintenant à sec.

Les derniers épisodes des Feux de l'Amour et Amour, Gloire et Beauté / Top Models seront diffusés le 23 avril 2020.
À partir du lundi 27 avril 2020, CBS rediffusera d'anciens épisodes. La première semaine sera consacrée aux personnages les plus légendaires de chaque série, ainsi que les voyages mémorables des personnages.
 

Des feuilletons suspendus partout dans le monde

Nous voila donc dans une situation totalement inédite : Les États-Unis n'ont plus d'épisodes des Feux de l'Amour ou Amour, Gloire et Beauté / Top Models à diffuser, faute de tournages. Quand reprendront-ils ? Personne ne peut le dire à ce stade.
En Europe, la Suisse suspendra la diffusion des deux séries dès le 4 mai 2020, faute d'épisodes doublés. La Belgique sera forcée de suspendre la diffusion des Feux de l'Amour pour les mêmes raisons peu de temps plus tard.
La France, qui a actuellement quatorze épisodes de retard sur la Suisse, pourra encore diffuser la série quelques semaines.
En France, les fans d'Amour, Gloire et Beauté sont tranquilles, ils n'ont pas d'interruption à redouter. Il en est de même pour les fans regardant Top Models sur RTL9.
Au Québec, les spectateurs ne devraient subir aucune suspension.
Quand les doublages reprendront-ils ? Là encore, personne ne peut le dire pour le moment.

J'aimerais bien que toute cette histoire de Covid-19 ne soit qu'une mauvaise storyline de soaps. Si c'était le cas, je dirais certainement que les scénaristes ne manquent d'imagination avec cette épidémie qui se répand partout dans le monde, mais que c'est assez improbable un truc pareil ! Je ne doute pas que les scénaristes mettraient en danger quelques personnages importants et je tremblerais pour eux. Je râlerais sûrement en trouvant cette storyline bien trop longue et bien trop triste. Je me demanderais si c'est un coup de Sheila Carter ou de Ian Ward, tout en comptant sur Victor Newman ou Paul Williams pour sauver tout le monde en quelques épisodes...

En tout cas, j'aimerais que cette histoire se termine rapidement pour qu'on puisse retrouver nos séries, nos personnages, nos acteurs et nos voix préférés (tous en pleine santé) !
Restez chez vous, soyez prudents.
 

Liberty
Soap-Passion.com

Les commentaires

Membre depuis 6 ans
216 commentaires

Le 7 mai 2020 à 08:44
qu'arrive t'il avec l'abonnement qu'ont a payer ? vas elle se poursuivre quand la diffusion vas être redevenue au normal mci de me répondre sur cette interrogation Soap-Passion :Le site ne peut vraiment pas être tenu pour responsable de la suspension des tournages des épisodes aux USA. Les abonnements donnent accès à la totalité du site qui reste à votre entière disposition. Comme tout le monde, Soap-Passion subit de plein fouet les conséquences...

Membre depuis 9 ans
81 commentaires

Le 26 avril 2020 à 16:35
Bonjour à tous et merci de nous donner des nouvelles de nos feuilletons préférés moi une question ce pose pourquoi pas avoir doublé plus d'épisodes des feux on a déjà plus de 3 ans de retard et quand ça va reprendre là est la questions je sais la santé avant tout vu ce qui vient de ce passé je pense que maintenant il doublerons plus d'épisodes à l'avenir pour pas que ce schéma ce reproduise...

Membre depuis 8 ans
18 commentaires

Le 25 avril 2020 à 21:08
À en croire la grille sur le site officiel de TF1 la chaîne à l'air de vouloir aller au bout du stock en programmant Les feux de l'amour jusqu'au 15 mai au moins, peut-être que le déconfinement du 11 mai voudra dire reprise du doublage. Si ce n'est pas le cas ça serai très étonnant que TF1 rediffuse d'anciens épisodes elle ne l'à jamais fait.

Membre depuis 10 ans
780 commentaires

Le 23 avril 2020 à 11:16
Merci pour l'article. Moi qui regarde surtout les épisodes d'AGB en Suisse, la 1ère interrogation est pourront-ils reprendre la diffusion si le doublage reprend le 11 mai? D'après mes calculs, la chaîne RTS aurait encore une capacité de 11 semaines de diffusion entre les épisodes 8263 et 8317. La chaîne attendra-t-elle que les tournages aient repris ou se risquera-t-elle à doubler et diffuser ces 55 épisodes?? Pour la diffusion américaine,...

Membre depuis 5 ans
3591 commentaires

Le 22 avril 2020 à 22:23
CBS a géré la pause forcée avec intelligence en faisant le choix de rediffuser d'anciens épisodes. TF1 aurait pu faire pareil avec Demain nous appartient en rediffusant d'anciens épisodes, ce qui aurait maintenu le public, et donc leurs taux d'audience auxquels ils tiennent tant. Mais non au lieu de ça, ils ont choisi de diffuser des navets qui n'intéressent pas grand monde, et voient leurs audiences chuter. Ils serait tant qu'ils réagissent...

Membre depuis 12 ans
4854 commentaires

Le 22 avril 2020 à 12:33
La santé des comédiens, techniciens et intermittents reste le plus important qu’importe la date de reprise des tournages et doublages. Il faut d’abord que ce fichu virus commence à disparaître. CBS a trouvé une bonne solution. Mais TF1, peu de chances qu’ils rediffusent d’anciens épisodes. Ils ne l’on jamais fait. Pas même sur la TNT. Ils mettront un programme temporaire à la place. Ce qui est une grosse erreur...

Membre depuis 17 ans
10053 commentaires

Le 22 avril 2020 à 12:27
Oui et j'espère qu'il feront ceci, sur la France avec TF 1 avec des épisodes anciens déjà doublés à 11 heurs, à la place des inédits (au lieu de nous mettre n’importe quoi n’importe quoi, avec des choses inintéressant)... Surtout que j'en ai loupée pleins d'épisodes, travaillant toute la journée à cette époque, je serait contente si TF1 faisait cet effort de nous repasser des anciens épisodes...
 
fp

Membre depuis 12 ans
570 commentaires

Le 22 avril 2020 à 12:09
Bonjour à tous... Hélas, ce qui était à craindre est sur le point de se produire (surtout concernant les Feux, avec TF1), néanmoins je persiste à ne pas vouloir être trop pessimiste quant à l'avenir de nos feuilletons... Cela dit, la date du 11 mai me semble bien incertaine au vu de la situation (ce n'est que mon opinion) et le plus urgent reste la santé de tous et la préservation de la population... Quant à l'article en...

Membre depuis 8 ans
159 commentaires

Le 22 avril 2020 à 10:39
CBS a eu une bonne idée en diffusant des épisodes anciens emblématiques en attendant. Il y a quelques semaines ils ont diffusé l'épisode du 1ER mariage de Nikki et Victor. Une fille sur Facebook met ces épisodes, je me suis régalé : Quel plaisir, revoir Casey Reed (la soeur de Nikki), le colonel Austin, Ashley (Eileen toute jeune), Mary et Carl Williams (les parents de Paul), revoir "les colonnades", entendre et revoir Katherine avec sa voix...

Membre depuis 6 ans
235 commentaires

Le 21 avril 2020 à 21:20
C'était à prévoir , c'est une très bonne idée de consacrer des rediffusions d'épisodes avec des personnages légendaires , je pense à Katherine bien sûr et tant d'autres , l'occasion de nous rappeler ce que je nomme , les heures de gloire du soap , car le soap , n'est plus ce qu'il était autrefois , ces épisodes passeront il sur TF1 , j'en doute , ce n'est pas leur style , d'autant qu'il faudra doubler ce que disent les acteurs...

Membre depuis 14 ans
3711 commentaires

Le 21 avril 2020 à 19:59
C'est une mauvaise nouvelle mais prévisible, avec l'arrêt des tournages aux USA, le stock allait finir par s'épuiser, CBS a une bonne réaction en décidant de proposer d'anciens épisodes marquants, ça permet de garder un lien avec les fans, sans suspendre totalement la série. Chose que TF1 ne fera certainement pas au moment venu, l'épisode quotidien des Feux sera remplacé par un autre programme moins coûteux, mais cela risque...

Membre depuis 7 ans
122 commentaires

Le 21 avril 2020 à 14:09
Mais si le doublage peut reprendre en France, les épisodes pourront-ils quand même être doublés et diffusés, même si les tournages n'ont pas repris en Californie? Ca concerne surtout les Feux. La série n'a plus que 10 épisodes doublés en français mais a plus de 3 ans de retard par rapport aux Etats-Unis. Pour Top Models il restera une cinquantaine d'épisodes à doubler pour rattraper totalement CBS. Ou bien les entreprises...

Membre depuis 16 ans
1934 commentaires

Le 21 avril 2020 à 13:50
Voila une très mauvaise nouvelle pour le monde des soaps. Aux USA, entre le moment où les tournages reprendront et celui où les épisodes seront prêts à être diffusés, il s'écoulera encore plusieurs longues semaines. Combien de temps CBS tiendra avec d'anciens épisodes ? De même en France, il va s'écouler du temps entre la reprise des doublages et celle de la diffusion. D'autant que les congés d'été...

Membre depuis 11 ans
1035 commentaires

Le 21 avril 2020 à 10:44
C'était malheureusement une question de temps, avant que cela arrive... Les doublages étant également arrêté provisoirement, il y a de fortes chances que nous connaissons cette suspension d'épisodes inédits, pour nous, dans le monde francophone. Peut être que les doublages reprendront à la fin du confinement, le 11 Mai? Je l'espère sincèrement. En tous cas comme le dit gaec la santé passe avant tout, j'espère...

Membre depuis 10 ans
3358 commentaires

Le 21 avril 2020 à 07:51
C'est une très mauvaise nouvelle pour nous tous. J'ai calculé le dernier épisode sera diffusé le jeudi 20 mai (jeudi de l'Ascension) sur TF1. Ca n'ira même jusqu'au vendredi 21 :( Mais tout ça n'est que fortuite, la santé passe avant tout le reste.

Membre depuis 16 ans
798 commentaires

Le 20 avril 2020 à 23:59
La rediffusion d'anciens épisodes, d'autant plus s'ils sont commentés par les acteurs des deux soaps est une bonne idée pour maintenir l'intérêt et le lien avec les fans car la date de reprise des tournages est pour l'heure incertaine. Les scénaristes ne pourraient-ils pas être tentés de réécrire les scénarios qui étaient envisagés ? La tonalité des scénarios de B&B, qui font toujours une large...

À lire sur Soap-passion