Brooke lit un magazine consacré à la mode mais n'est pas contente de ce que Donna y dit. Elle décide d'aller en parler à Nick en personne.

Taylor arrive au bureau de Nick avant Brooke. Taylor et Nick sont d'accord pour prendre leur temps dans leur relation. Ils s'embrassent au moment même où Brooke entre mais ...

Stephanie est contrariée à l'idée que Pam et Ann viennent habiter à Los Angeles. Pam est blessée que Stephanie soit en colère et dit à sa soeur qu'elle va être obligée de faire avec.

Les Forrester font une réunion, et décident d'ouvrir une petite chaine de magasins pour Forrester Originals dans les plus grandes villes du monde.

Pendant ce temps, ...