Chez Bridget, la discussion entre Brooke et Rick continue. Elle veut le convaincre de cesser toute relation avec Phoebe. Brooke lui affirme que leur relation est vouée à l'échec mais qu'elle plongera la famille dans le chaos, sans compter les manigances de Stephanie. Mais ...

Ridge annonce à Taylor que Rick et Phoebe se sont embrassés mais aussi que leur liaison naissante est terminée. Taylor reste sceptique sur le fait que ce soit réellement fini entre eux, amis Ridge explique que ...