Négociations dans l'impasse avec TF1 : Quel avenir pour les Feux de l'Amour?

Depuis la publication de notre article sur l'échec des négociations entre TF1 et les acteurs de doublage, et bien que les uns et les autres pensent surtout aux congés d'été qui approchent, les fans des Feux de l'Amour en français font entendre leur voix, scandalisés de découvrir ce que TF1 concoctait dans leur dos.

Nos informations sur la suppression des Feux de l'Amour dans les mois à venir ont été reprises par la plupart des "grands" médias et la seule réponse de TF1 a été un silence assourdissant.

Disparition rapide des Feux de l'Amour en Suisse et Belgique

Comme nous vous l’annoncions, sans reprise rapide du doublage des Feux de l'Amour et compte-tenu du stock actuel d’épisodes déjà doublés, la série s'arrêtera prochainement en Suisse et en Belgique, vers la fin de l'été ou le début de l'automne. Les deux chaînes peuvent aussi décider de ne pas reprendre la diffusion des épisodes restants après la trêve estivale, en mettant un autre programme dans cette case horaire à la rentrée.

Selon nos informations, les chaînes Suisse (RTS) et Belge (RTBF) déplorent la disparition annoncée des Feux de l'Amour, mais sont l'une comme l'autre dans l'incapacité de reprendre elles-mêmes les doublages de la série. Le feuilleton faisant de bonnes audiences dans ces deux pays, les chaînes suivent de très près l'évolution de cette affaire.

La diffusion française de la série étant en "retard", TF1 pourra diffuser les Feux de l'Amour jusqu'au milieu de l'hiver, mais pas au delà.

Une solution miracle est-elle encore possible ?

À défaut d'accord avec les acteurs de doublage, TF1 peut envisager de "changer de crémerie", c'est à dire reprendre le doublage avec un autre studio et d'autres acteurs, prêts à accepter les conditions tarifaires de la chaîne.

Si cette option peut éventuellement sauver la série, elle a plusieurs inconvénients. Tout d'abord, elle implique que TOUTES les voix des Feux de l'Amour changent, puisque de nouveaux acteurs remplaceraient les voix historiques du feuilleton. Victor, Nikki et les autres auraient tous une nouvelle voix...
Ensuite, payés 10% de moins que leurs collègues, avec un rythme d'enregistrement tellement accéléré qu'il force à bâcler le travail, il n'est pas certain que les acteurs se bousculent pour venir doubler les épisodes.
Pour finir, TF1 ayant volontairement fait traîner les négociations jusqu'aux vacances d'été, il semble difficile de constituer un nouveau casting complet avant septembre.

La seule solution viable pour que "les Feux de l'Amour" survive en français, c'est que TF1 signe un accord avec les acteurs de doublage et que les enregistrements reprennent au plus vite à la fin des vacances.

Malheureusement, certains fans se sont trompé de cible, allant jusqu'à reprocher aux acteurs de refuser les conditions de TF1. C'est oublier un peu vite que les acteurs sont des travailleurs comme les autres et que, contrairement ce que certains peuvent imaginer, la plupart des acteurs ont du mal à joindre les deux bouts. PERSONNE n'a envie de perdre 10% de ses revenus, même pour faire plaisir aux spectateurs des Feux de l'Amour.
Les acteurs ne sont PAS responsables du blocage de la situation.

Mobilisation des fans et pétition

Les Feux de l'Amour a longtemps été un programme iconique de TF1, lui garantissant une audience confortable et stable d'un jour sur l'autre pendant plusieurs décennies. Après avoir martyrisé les épisodes pendant dix ans au gré de ses besoins, la chaîne a relégué la série en matinée, sacrifiant une bonne partie de l'audience. À présent, on comprend que TF1 a organisé méthodiquement la suppression du feuilleton. Choqués par l'attitude méprisante de la chaîne, les fans réagissent et s'organisent.

Une pétition a été lancée, à l'initiative de VictorFDA, pour que TF1 continue de diffuser les Feux de l'Amour et trouve un accord avec les doubleurs. Vous la trouverez ici : Pétition pour sauver les Feux de l'Amour en français.
(Nul doute que plusieurs pétitions seront lancées, toutefois, mieux vaut une seule pétition avec des milliers de signatures pour espérer être entendu).


Aux USA, les Feux de l'Amour vient tout juste d'être renouvelé pour trois ans de plus.
En 2018, le feuilleton fêtera ses 45 ans à la télévision. Malheureusement, le public francophone n'assistera jamais à cet anniversaire si TF1 abandonne la série.